Патентная документация и ее особенности
Под патентной документацией в большинстве случаев понимается совокупность публикуемых и непубликуемых документов (и извлечений из них), содержащих сведения о итогах научно-техни-ческой деятельности2, заявленных либо признанных открытиями, изобретениями, нужными моделями, промышленными примерами, и сведения о правах изобретателей, патентообладателей, обладателей дипломов на открытия и свидетельств о регистрации промышленных образцов и нужных моделей. Так, под патентной документацией понимаются, в первую очередь, официальные публикации патентных ведомств. К их числу относятся: официальные патентные бюллетени; описания к заявкам на изобретения (в частности, прошедшим либо не прошедшим предварительную экспертизу); описания изобретений к авторским свидетельствам либо патентам (а также медицинским, дополнительным, зависимым, переизданным и др.); описания нужных моделей; описания к свидетельствам о полезности (Франция); описания промышленных образцов; официальные статьи об трансформациях в состоянии правовой охраны; официальные патентные указатели.
К патентной документации смогут быть условно отнесены и без того именуемые защитные публикации, помещаемые в официальных патентных бюллетенях (к примеру, в Соединенных Штатах), и сведения о товарных символах, каковые также являются объектами промышленной собственности.
Каждый год более чем в 90 государствах мира публикуется около 1 млн. патентных документов, относящихся к 280000-300000 изобретений. Это число каждый год возрастает на 2 — 3%.
За годы существования патентной совокупности в государствах мира опубликовано более 20 млн. патентных документов (а также описания к патентам, авторским свидетельствам на изобретения, свидетельствам на нужные модели), более 11 млн. свидетельств на товарные символы, более 5 млн. свидетельств на промышленные образцы. Около 4 млн. выданных охранных документов — действующие.
Сейчас показались кое-какие своеобразные патентные документы, которые связаны с деятельностью интернациональных и региональных организаций интеллектуальной собственности. Начавшее с октября 1977 г. функционировать Европейское патентное ведомство (ЕПВ) издает описания изобретений к заявкам на европейский патент, описания изобретений к европейскому патенту, Европейский патентный бюллетень (первый номер вышел 20 декабря 1978 г.), аннотации к заявкам на европейские патенты, систематизированные по МКИ.
В соответствии с соглашением, подписанным в Банги 12 африканскими и малагасийскими государствами в 1977 г., в рамках Африканской организации интеллектуальной собственности (АОИС) в 1978 г. создан центр документации и патентной информации. Центр издает описания изобретений АОИС, патентно-информационный бюллетень.
В соответствии с РСТ бюро ВОИС публикует описания изобретений к интернациональным заявкам на русском, британском, французском, германском и японском языках. Не считая описаний, с мая 1978 г. Интернациональное бюро издает 2 раза в месяц бюллетень интернациональных заявок (выходит на британском и французском языках).
Ниже рассматривается структура главных видов патентной документации.
Описание изобретения — главной вид патентной документации. В большинстве случаев описание изобретения строится по следующей схеме:
А — другие элементы и название изобретения библиографического описания;
Б — область техники, к которой относится изобретение, преимущественная область его применения;
В — черта аналогов изобретения;
Г — черта выбранного прототипа;
Д — критика прототипа;
Е — цель изобретения;
Ж — сущность изобретения и его отличительные (от прототипа) показатели;
3 — список фигур, графических изображений (если они нужны);
И — примеры конкретного исполнения;
К — технико-экономическая либо другая эффективность;
Л — формула изобретения.
Титульный лист описания содержит все нужные библиографические эти описания изобретения. В соответствии с стандарту ВОИС (ST. 10) по предоставлению и размещению данных на первой странице подобных документов и описания изобретения титульный лист полностью (либо его верхняя добрая половина) обязан в обязательном порядке употребляться для размещения библиографических данных.
Совокупность библиографических данных образовывает библиографическое описание патентного документа.
В библиографической части описания, располагаемой перед текстом описания, приводятся нужные для идентификации данного документа эти: наименование и название страны национального органа, что выдает патентный документ (в некоторых государствах, к примеру в Австрии, вместо заглавия страны помещается герб либо изображение печати ведомства, как в Англии; в других — в СССР, ГДР, Швеции, ФРГ — название и герб страны; в третьих — в Соединенных Штатах — лишь указание и название документа на его национальную принадлежность и т. д.); номер охранного документа; наименование документа (в СССР — описание изобретения к авторскому свидетельству либо патенту, в Англии — патентное описание и т. д.); сведения о настоящем изобретателе (указываются не всегда, поскольку заявка довольно часто подается не от его имени; но в СССР, США, Японии и некоторых вторых государствах имена изобретателей, в большинстве случаев, указываются); сведения о заявителе (приводятся во всех государствах, а в некоторых — Франции, ФРГ, США, Японии — указывается кроме того его адрес); дата подачи начальной заявки (определяется с точностью до дня, в некоторых государствах — Бельгии, Франции, Швейцарии — указываются кроме того минуты и часы); дата выдачи патента (приводится, в большинстве случаев, в описаниях изобретений тех государств, где публикация производится по окончании выдачи патента) и другие эти.
Многообразие данных, их разная юридическая сущ-ность, расположение и разное написание в документе, языковые преграды создают громадные трудности при механизации
автоматизации процессов обработки библиографической информации с целью создания справочно-поискового аппарата. Исходя из этого стандартизации написания и вопросам нормализации библиографических данных в интернациональном масштабе уделяется громадное внимание. Для облегчения идентификации библиографических данных ВОИС создан особый код, что введен в качестве стандарта ST.
9. Коды — двузначные числа, каковые проставляются в круглых скобках либо в кружочках перед соответствующими элементами библиографического описания. Идентификационный код используется на титульных страницах описаний изобретений и в патентных бюллетенях СССР, НРБ, СРР, ГДР, ЧССР, Кубы, ФРГ, Англии, Японии, Франции, США и других государств. Для идентификации вида патентного документа (патент, заявка и т. п.) употребляется буквенно-цифровой код вида документа (стандарт ВОИС-ST.
16).
На описаниях указывается кроме этого код вида патентного документа. Так, на описаниях изобретений к патентам и европейским заявкам указываются следующие коды вида документа:
А1—описание к заявке, опубликованной с отчетом о поиске;
А2 — описание к заявке, опубликованной без отчета о поиске;
В1 — описание изобретения к европейскому патенту;
В2 — поменянное описание изобретения к европейскому патенту.
Под кодом указываются страны, в которых испрашивается охрана изобретения.
К описанию заявки на европейский патент прилагается отчет о поиске, что не считая регистрационного номера и номера публикации содержит список документов, относящихся к предмету поиска. Индекс X в отчете свидетельствует ссылку на релевантный документ; индекс А — документ, определяющий неспециализированный уровень техники; О — документ, относящийся к устному раскрытию, выставки; Р — документ, опубликованный до даты подачи заявки на европейский патент либо интернациональной заявки и т. д.
На титульном странице описания к интернациональной заявке кроме этого публикуются главные библиографические эти, а также код вида публикации, номер публикации интернациональной заявки, код страны, в которую подана интернациональная заявка, и т. д.
В описание включается отчет о поиске. Потому, что библиографическое описание отражает техническое существо изобретения, его правовой статус, и содержит данные экономического характера, оно обширно употребляется для целей патентного поиска.
Научное содержание документа отражается в заглавии изобретения, классификационных индексах (МКИ, НКИ, УДК), главных словах, индексах поисковой области, ссылках на прототип, ссылках на предшествующие патентные документы.
Правовой статус документа отражается в кодах вида документа, сведениях об изобретателе, патентообладатель и заявитель, датах приоритета, выкладки, публикации и других сведениях о зарубежном патентовании, номерах заявок, фамилиях патентных поверенных, указаниях на число пунктов формулы, сведениях о разделении, переиздании и дополнении патентных документов, сведениях о стадии рассмотрения заявки и т. д. Любой из указанных элементов библиографического описания возможно представлен разным образом в описаниях изобретений и в патентных бюллетенях.
В патентной документации разных государств употребляется более 250 разных библиографических данных. Но в соответствии со стандартом ВОИС ST. 9 выяснен необходимый минимум — 10 главных библиографических данных, каковые нужно показывать в патентном документе.
Ниже подробнее рассматриваются изюминке чаще всего употребляемых элементов библиографического описания.
Наименование изобретения наровне с классификационным индексом относится к главным средствам выражения предметного содержания документа. Важность этого элемента возрастает в связи с показавшейся сейчас тенденцией к увеличению информативности заголовков. Наименование изобретения должно соответствовать его технической сущности.
Но в Соединенных Штатах и Англии наименование изобретения довольно часто не дает представления о сущности изобретения, а ограничено указанием той отрасли, в которой было сделано изобретение и в которой возможно его применять (дается как родовая черта, в большинстве случаев предельно коротко, но достаточно полно и четко указывается, к какому роду объектов относится данное изобретение, без раскрытия его отличительных показателей, к примеру, «Усовершенствование регулятора напряжения»).
Номер документа представляет собой обобщенную библиографическую категорию (патентов и номера заявок).
В СССР, США и в некоторых вторых государствах это вправду номер охранного документа, поскольку описание изобретения публикуется по окончании выдачи патента либо авторского свидетельства. В ФРГ на описании изобретения приводится номер, что присваивается изобретению при выкладке (до выдачи патента). Указанный номер соответствует номеру патента, если он будет выдан.
В Японии приводится номер опубликованного описания. Эта нумерация каждый год начинается с единицы и не соответствует ни номеру выданного патента, ни номеру регистрации заявочных материалов.
Дата подачи заявки при анализе библиографической части описаний имеет ответственное значение. Дата подачи заявки оказывает помощь уточнить время создания изобретения, а во многих случаях — начало срока действия охранного документа. Наряду с этим направляться учитывать возможность нарушения хронологической последовательности выдачи патентов и подачи заявок (т. е. по более поздней заявке патент возможно выдан ранее, чем по заявке более «ветхой»).
Знание даты подачи первой заявки и ее регистрационного номера разрешает выявлять патенты-аналоги.
Номер заявки указывается в описаниях всех государств. В ряде государств — Австрии, АРЕ, Дании, Венесуэле, Замбии, Ирландии, Индии, Норвегии, Нидерландах, СФРЮ, ФРГ, Франции, Финляндии, Пакистане, Швеции, Швейцарии, Японии, ЮАР — нумерация заявок каждый год начинается с № 1. Исходя из этого в номер заявки входит указание на год подачи заявки. В СССР, США, Австралии, НРБ, Бельгии, ВНР, ГДР, Греции, Италии, Канаде, Кубе, ПНР, СРР и других государствах заявке присваивается порядковый номер независимо от года подачи.
В 1960 г. по достижении регистрационного № 1 000000 в Соединенных Штатах была введена новая нумерация заявок. В Англии патенту присваивается тот же номер, что и заявке. Исходя из этого совокупность нумерации патентов сквозная, но прерывистая.
Знание правил образования номера заявки принципиально важно для идентификации патентов-аналогов.
Сведения о первичном (конвенционном) приоритете с указанием дня, месяца, года подачи первичных материалов, номера их наименования и регистрации страны приводятся при зарубежном патентовании.
Индексы Интернациональной (МКИ) и национальной классификации изобретений (НКИ) помогают для определения принадлежности патентных документов к определенной технической области в соответствии с интернациональной и национальными совокупностями классификации изобретений (см. § 2 гл. 16). Классификационные индексы указываются на описаниях изобретений практически всех государств, за исключением описаний изобретений Сирии, Ирана, Цейлона.
В ряде государств с 1970 г. наровне с национальной либо в качестве главной употребляется Интернациональная классификация изобретений. В СССР и некоторых вторых государствах — участниках СЭВ для индексирования описаний употребляется кроме этого Универсальная десятичная классификация (УДК).
Любая страна включает кроме этого в библиографическое описание элементы, каковые отвечают изюминкам патентного законодательства этой страны. Для увеличения информативности титульного страницы в описании изобретения США и некоторых других государств, не считая библиографических данных, публикуются реферат и один из главных чертежей. В целях унификации описаний изобретений (в частности, титульных страниц) разных государств в ВОИС создан последовательность стандартов.
Описание сущности изобретения содержит подробный обзор ранее созданных изобретений и критический разбор их недочётов.
Во вступительной части описания изобретения к некоторым патентам (в частности, английским, американским и вторым, подобным по построению) указывается цель изобретения. Довольно часто кроме этого приводятся номера предшествующих номера и патентов заявок, поданных заявителями до либо в один момент с изучаемым патентом.
Громадную сокровище воображают приводимые в описаниях ссылки на предшествующие патенты, защищающие технологические методы, на базе которых создано оборудование, поскольку установить связь между оборудованием и способом достаточно тяжело.
За технической частью описания в большинстве случаев направляться технико-экономические характеристики (результаты опробований, советы о вероятных областях применения и т. д.).
Известны две главные схемы составления описаний — германская и американская. По американской совокупности требуется громадная детализация в раскрытии узлов и элементов изобретения, громадное внимание уделяется чертежам.
Формула изобретения предназначена для правильного определения границ прав патентообладателя. Она представляет собой краткое словесное изложение показателей, характеризующих изобретение, составленное в виде формально-логического определения. Формула изобретения строго согласуется с описанием и как бы вытекает из него. Но толкование этого соотношения в различных государствах неодинаково.
Так, в Соединенных Штатах при определении границ изобретения специалист исходит лишь из формулы, в ФРГ при толковании «количества» изобретения часто употребляется все описание изобретения. В бельгийских патентах формула изобретения фактически отсутствует: в конце описания в большинстве случаев приводится краткое «резюме», имеющее информационный темперамент.
Графическому материалу в большинстве государств придается крайне важное значение. Так, в описаниях изобретений США графические материалы публикуются на титульном странице описания. Наряду с этим иллюстрируется любой пункт формулы.
самый убедительным показателем, свидетельствующим о вероятной реализации изобретения, есть наличие картинок, выполненных в масштабе по отношению к известным изделиям.
Порядок публикации описаний изобретений к патенту зависит от совокупности рассмотрения заявок, принятой в данной стране.
В СССР и других социалистических государствах, где в качестве преимущественной формы охраны изобретений употребляется авторское свидетельство, публикация полных описаний изобретений разрешает самый скоро доводить до национальных, публичных и предприятий сведения и кооперативных организаций о всех новинках техники, поскольку организация и каждое предприятие в социалистических государствах может бесплатно применять изобретения, защищенные авторскими свидетельствами, т. е. принадлежащие стране.
В государствах, где не публикуется описание к заявке (одноступенчатая совокупность принятия ответа, к примеру в Соединенных Штатах), публикация производится по окончании вынесения ответа о выдаче патента. Подобное положение имеет место в государствах как с явочной, так и с проверочной совокупностью экспертизы.
В государствах с многоступенчатой совокупностью принятия ответов те либо иные публикации производятся на каждом этапе. Так, в ФРГ осуществляется сперва выкладка для общего обозрения полного описания к заявке. По окончании вынесения ответа о выдаче патента публикуется полное описание изобретения к патенту.
Двухступенчатый порядок (отложенная совокупность) рассмотрения заявок принят на данный момент не только в ФРГ, но и в Нидерландах, Англии, Франции, Японии и других государствах.
При обнаружении в описании неточности выдается «сертификат об исправлении» или выпускается так называемый «переизданный патент», что имеет собственный независимый номер с указанием всех библиографических данных патента, к которому относится изменение.
В большинстве случаев, описания изобретений публикуются в виде отдельной брошюры тиражом, нужным для удовлетворения потребностей экспертизы, отдельных потребителей и государственных библиотек. Средний количество одного описания образовывает одну — восемь страниц (согласно данным патентного ведомства США не меньше 80 % общего количества американских описаний изобретений не превышают по количеству восьми страниц).
Сейчас в целях экономии места в хранилищах все большее использование находит распространение копий описаний изобретений на микрофильме (рольный 35-мм и 16-мм микрофильм, микрофиша, 8-кадровая апертурная карта). Советы по применению апертурных карт для хранения описаний изобретений и осуществлению обмена были созданы в рамках программы ВОИС, осуществляемой на кооперативных началах патентными ведомствами разных государств.
Патентные бюллетени — издания, издаваемые в виде изданий, в которых фиксируется правовое состояние охранных документов, выдаваемых тем либо иным патентным ведомством.
Порядок опубликования патентных материалов в бюллетенях сильно зависит от изюминок патентного законодательства, регламентирующего совокупность проведения экспертизы, порядок рассмотрения заявок и т. д. В государствах, где предусмотрена выкладка заявок, статья о них производится в соответствующих разделах бюллетеня либо выпускаются два официальных издания, каковые дополняют друг друга.
В бюллетенях публикуются сведения библиографического характера, а в приложениях либо дополнениях к ним раскрывается существо изобретения. К примеру, в ФРГ к разделу патентного бюллетеня, в котором публикуются сведения о заявках, издается приложение «Выдержки из патентных заявок». В Англии в особом издании публикуются рефераты заявок, выложенных на обозрение.
Содержание сведений, публикуемых в патентных бюллетенях о действии патентов, зависит от характера пошлинной совокупности удержания патента. Все трансформации, каковые происходят за период срока действия патента, отражаются в разделе бюллетеня об трансформациях в правовом статусе патентных документов. В случае если законом предусмотрена уплата единовременной пошлины и продление срока действия патента нереально, то сведения о действии патентов в бюллетене не публикуются.
В государствах, где не предусмотрено единовременное внесение пошлины и вероятно продление срока действия патента, в патентном бюллетене имеются соответствующие разделы с указанием обстоятельств трансформации срока действия патента.
В бюллетенях, в большинстве случаев, публикуются сведения не только об изобретениях, но и о промышленных примерах и то-комплекс технических, экономических и правовых сведений; имеет унифицированную логическую структуру, стандартное библиографическое описание, устойчивую лексику (в частности, активно применяются стандартные словесные конструкции); содержит, в большинстве случаев, описание предшествующего уровня техники с оценкой недочётов известных прототипов; патентная формула, которая приводится в описании изобретения, по существу есть совершенной логической конструкцией, разрешающей выделить новизну информации.
Элементом полного описания изобретения являются чертежи, схемы, химические формулы и т. д. Наличие чертежей, картинок, формул и других графических материалов во многих случаях совсем нужно для понимания отличительных изюминок изобретения. В ряде патентных ведомств имеются особые руководства, в которых излагаются требования к графическому материалу.
Для патентных документов, в большинстве случаев, характерна опережающая публикация по отношению к вторым видам техлитературы. Это опережение стало особенно явным по окончании введения отложенной (отсроченной) публикации и экспертизы нерассмотренных заявок в ряде социалистических государств, а также в Бельгии, Англии, Нидерландах, Норвегии, Португалии, Финляндии, ФРГ, Франции, Швеции, ЮАР, Японии.
Наровне со сведениями технического характера патентная документация содержит кроме этого правовую и экономическую данные о правах патентообладателей, объёме и направлении зарубежного патентования, сроке действия прав, адресах заявителей и изобретателей и т. д. В данной связи ответственное значение для патентной документации имеет слежение за трансформациями в правовом статусе патентного документа (изменение срока действия, количества прав и т. д.).
Для оценки степени реализации изобретения и его коммерческой перспективности громадное значение имеет наличие в сфере патентной документации документов-аналогов, т. е. документов, появляющихся на различных этапах экспертизы одного изобретения, и патентных документов, выданных на одно да и то же техническое ответ в различных государствах. Оценка семейства аналогов разрешает разбирать патентно-лицензионные операции, выявлять коммерчески значимые изобретения. частично уменьшать количество обрабатываемых документов.
Изюминкой патентной документации есть ее неравномерное распределение по государствам мира.
Из патентов и авторских общего количества свидетельств, выдаваемых каждый год во всем мире, 2/3 приходится на пять государств (США, Англия, Франция, ФРГ, Япония). Наряду с этим число патентов, выданных отечественным заявителям, образовывает 40—80%. В остальных государствах число отечественных патентов образовывает всего 10 — 35%.
Неспециализированное число выдаваемых патентов зависит в первую очередь от изюминок экспертизы, количества правительственных заказов, конъюнктуры рынка (изюминки моды, спроса, конкуренции и т. д.), трансформаций прочих условий и патентного законодательства.
структура и Объём патентования в стране в большинстве случаев отражают уровень производства, характеризуют долю зарубежных капитальных вложений. Исходя из этого подъёмы и спады в индустрии неизбежно отражаются и на числе выданных патентов.
Информационная сокровище описаний изобретений сильно зависит кроме этого от изюминок патентного законодательства той либо другой страны и сложившейся практики выдачи патентов.
Первостепенную роль играется принятый в стране порядок выдачи патентов. Как мы знаем, при явочной совокупности экспертизы (см. гл. 12) публикация описания изобретения производится достаточно скоро. При исследовательской совокупности процедура опубликования затягивается на три-четыре года, а время от времени и больше.
Изюминкой явочной совокупности есть не только стремительная выдача патентов, но да и то, что патенты выдаются по подавляющему числу поданных заявок. Так, в Ливане, патенты выдаются фактически по всем заявкам, в Сирии и Бельгии — по 99 % заявок, в Марокко и Тунисе — по 95 % в Люксембурге – по 93 % в Греции, Испании – по 90 % в Италии, Турции – по 85 % и т. д.
Число выдаваемых патентов в государствах с явочной совокупностью велико и не всегда совершенно верно соответствует научному потенциалу страны. Так, в Бельгии, выдается патентов больше, чем в ФРГ, Швеции, Италии. Для сравнения направляться указать, что в государствах с исследовательской совокупностью определения новизны только в Канаде патенты выдаются по 80 % поступающих заявок. В ФРГ эта часть равна 35 % в Соединенных Штатах —55%, в Австралии, Ирландии, Норвегии — 50 % в Австрии, Индии – 60 % и т. д.
Ухудшение конкурентной борьбы монополий ведет к появлению все большего числа патентов, не имеющих коммерческой ценности. Эти говорят о том, что только ,4 выданных патентов сохраняет силу до истечения срока действия, коммерческую же сокровище имеет в среднем лишь Vio их часть. Это указывает, что для затруднения операций соперников монополии поддерживают в 1,5 раза больше патентов, чем нужно.
Особенно большое количество аналогичных патентов регистрируется в государствах с явочной совокупностью, где их нетрудно взять, а также в США и Канаде, где до последнего времени отсутствовала уплата ежегодных пошлин за поддержание патентов в силе. Как раз конкурентная борьба монополий обусловливает наличие блоков параллельно-соперничающих патентных документов.