Отбор изобретений для заграничного патентования и порядок патентования советских изобретений за границей
Отбор изобретений для патентования выполняется фирмами, объединениями, научно-исследовательскими университетами, лабораториями, конструкторскими организациями и др. Конкретно в этих организациях осуществляется разработка соответствующих технических достижений, каковые смогут быть признаны изобретениями.
Исходя из этого сами разработчики должны проявлять заботу об отборе изобретений для подачи заявок в Госкомизобретений для того, чтобы в один момент ставить вопрос о патентовании за рубежом самые значительных изобретений. Патентные подразделения организаций и предприятий систематически должны вести работу по отбору конструкторских и других разработок из выполненных на предприятии для патентования их за рубежом.
Подача заявок, сохранение и получение в силе патентов за рубежом связаны с затратой больших валютных средств, исходя из этого нужно особенно шепетильно и целенаправленно вести отбор изобретений для патентования и патентовать только ге изобретения, проверка которых распознала их технико-эконо-мическую эффективность. Для патентования должны отбираться изобретения, снабжающие большой технический уровень изделия, технологического процесса и т. д. Основанием для отбора изобретений для патентования могут служить более высокие технико-экономические показатели объектов техники, в которых использованы эти изобретения, если сравнивать с лучшими зарубежными подобными объектами техники .
В тех случаях, в то время, когда в объекте экспорта либо лицензии (к примеру, в какой-то машине, конструкции) имеется пара изобретений и совокупное их использование повышает сокровище объекта, нужно ставить вопрос о патентной защите за рубежом комплекса изобретений (блока изобретений), использованных в данном объекте. При отборе изобретений для заграничного патентования направляться учитывать не только мысли технического и экономического порядка, но и юридического.
В частности, нужно руководствоваться законодательством тех государств, в которых предполагается взять патенты. Предложения о патентовании изобретения за рубежом делаются в один момент с подачей заявки на получение авторского свидетельства в СССР.
Еще в первом советском декрете об изобретениях 1919 г., подписанном В. И. Лениным, говорилось, что «всякое изобретение, идеальное на территории Русском Республики, должно быть заявлено в Российской Федерации, перед тем как оно будет заявлено в других государствах». Это требование ленинского декрета всецело сохраняет собственную силу и на данный момент и закреплено в действующем законодательстве.
П. 104 Положения предусматривает следующее правило: «Подача за границу заявки на изобретение, созданное в СССР либо советским гражданином за рубежом, допускается лишь по окончании того, как это изобретение будет заявлено в СССР. Это правило действует кроме этого в тех случаях, в то время, когда в соответствии с настоящим Положением в СССР предложение не согласится изобретением, а в зарубежном стране на него возможно выдан патент либо авторское свидетельство».
Госкомизобретений может дать добро патентование изобретений за рубежом до подачи заявки на них в СССР.
Так, в большинстве случаев, подача заявок за границу осуществляется лишь по окончании того, как эти изобретения будут заявлены в СССР. В отдельных случаях (при проведении совместных работ, при производственной кооперации и т. п.) первая заявка на совместное изобретение может подаваться не в СССР, а в второй стране.
основное и Первое требование, предъявляемое к техническому достижению, которое предлагается к патентованию, должно заключаться в том, дабы оно соответствовало показателям изобретения. В частности, оно должно владеть требуемой для изобретения новизной. В случае если его запрещено из-за отсутствия этого показателя признать изобретением в СССР, то ненужно и ставить вопрос о патентовании его за рубежом.
Но в некоторых случаях по патентному законодательству соответствующей страны возможно патентовать изобретение, не имеющее новизны в СССР, но малоизвестное в данном стране (в государствах, в которых согласится так называемая местная новизна,—см. гл. 12). Но, в большинстве случаев, изобретение не может быть запатентовано за рубежом, в случае если сведения о нем размещены в печати.
Принимается последовательность мер чтобы не допустить разглашение технической сущности достижений, создаваемых в отечественных научно-иных организациях и исследовательских институтах. Одной из задач патентной работы на фирмах есть предупреждение для того чтобы рода преждевременных статей о отечественных достижениях.
На фирмах и в организациях не смогут выдаваться разрешения на публикацию сведений о всех научно-исследовательских и проектно-конструкторских работах, выполненных на уровне изобретений до подачи заявки в Госкомизобретений. Эти требования нужно учитывать при отборе предложений для заграничного патентования изобретений.
Чтобы поставить вопрос о патентовании изобретения, направляться подготовить патентный паспорт. Патентный паспорт — это документ, составленный по определенной форме, в котором содержится предложение о патентовании изобретения за рубежом. Патентный паспорт составляется на объект, в котором использованы рекомендуемые для патентования изобретения, причем под объектом понимаются изделия, технологические процессы, материалы либо вещества.
Из патентного паспорта должна быть светло видна сообщение изобретения с той машиной, прибором либо иным объектом, в котором оно использовано. Данный документ не может быть составлен квалифицированно без привлечения лиц, конкретно принимавших участие в разработке данной технической неприятности (конструкции, технологии и т. д.).
В патентном паспорте указывается, какой экономический эффект дает изобретение, если он известен. В паспорте отмечается цель патентования и наименование страны либо государств, в которых предполагается запатентовать предложение. Основная задача паспорта – дать обоснование целесообразности патентования в конкретной стране.
Патентный паспорт по установленной форме заполняется патентующей организацией, которая отобрала изобретение для патентования и просила о патентовании изобретения за рубежом. В большинстве случаев эта же организация подает заявку в Госкомизобретений на получение авторского свидетельства. Патентный паспорт вместе с копией описания изобретения, с заявкой во ВНИИГПЭ и приоритетной справкой организация (предприятие) направляет на рассмотрение в соответствующее министерство либо ведомство, которому она подчинена. ведомства и Министерства в месячный срок разглядывают материалы о патентовании и при хорошем ответе направляют патентный паспорт, подписанный помощником начальника министерства (ведомства) в Госкомизобретений
Авторы изобретений смогут самостоятельно направлять предложения о патентовании собственных изобретений за рубежом в ведомства и соответствующие министерства, каковые разглядывают указанные предложения и кроме этого в месячный срок воображают в Госкомизобретений обоснованные предложения о патентовании изобретений с указанием государств патентования.
В тех случаях, в то время, когда у ведомств и министерств, советующих изобретения для патентования за рубежом, появляются затруднения при определении государств, в которых целесообразно осуществлять патентование (нет, к примеру, достаточных информации о предполагаемом экспорте изделий, продаже лицензий), они смогут обратиться за соответствующими разъяснениями в Министерство внешней торговли СССР, ГКЭС, всесоюзные (внешнеторговые) объединения и другие компетентные организации, каковые информируют им нужные сведения.
Рассмотрением в министерствах предложений о патентовании заканчивается начальная стадия подготовительной работы для осуществления заграничного патентования, которая пребывает в отборе изобретений для патентования, в заполнении патентного паспорта и в предварительном рассмотрении вопроса о патентовании. Патентование советских изобретений за рубежом производится с соблюдением так именуемого разрешительного порядка.
каждое предприятие и Каждый изобретатель не смогут самостоятельно патентовать изобретение за рубежом. Взять патент за рубежом возможно лишь с разрешения страны. Решения о патентовании советских изобретений за рубежом принимаются Госкомизобретений (п. 105 Положения).
Данный разрешительный порядок действует и в отношении советских граждан, находящихся за рубежом. Они также не смогут запатентовать изобретение без соблюдения разрешительного порядка.
Чтобы выдать разрешение на патентование, Госкомизобретений разглядывает представленные материалы для патентования, в отдельных случаях советы Министерства внешней торговли СССР, ГКЭС, внешнеторговых объединений. Предварительно изучаются все материалы, относящиеся к данному изобретению, и конъюнктура в той стране, где предполагается получение патента. И уже после этого принимается соответствующее ответ.
Ответ о патентовании изобретения Госкомизобретений выносит на основании представленных материалов, не ожидая решения ВНИИГПЭ по заявке. Ответ о патентовании изобретения за рубежом принимается Госкомизобретений в месячный срок со дня получения предложений министерств, ведомств.
Патентование за рубежом промышленных образцов, созданных в пределах СССР либо советскими гражданами за рубежом, кроме этого производится согласно решению Госкомизобретений.
По окончании того как ответ о патентовании вынесено, наступает последняя стадия указанной работы — оформление заявочных материалов для получения заграничного патента.
За рубежом патент либо авторское свидетельство (или документ типа авторского свидетельства) испрашивается на имя организации (предприятия) либо же на имя настоящего автора (авторов) изобретения, в случае если охранный документ не может быть заявлен на имя организации, причем и в том и другом случае и в заявке, и в этом документе указывается имя настоящего автора изобретения. Так, сохраняются индивидуальные права советского изобретателя и при патентовании за рубежом. Патент возможно взят и на имя правопреемника.
В случае если патент испрашивается на имя настоящего автора, а в СССР на это изобретение заявка была подана на выдачу авторского свидетельства, создатель обязан передать собственные права, основанные на патенте, организации, в которой было создано изобретение, либо же организации, которая осуществляет реализацию изобретения. Пункт 5.3 Указаний о порядке патентования советских изобретений за рубежом от 12 ноября 1981 г., предусматривающий правило для того чтобы рода, исходит из правовой природы авторского свидетельства, дающего стране право применять изобретение за пределами СССР.
Это положение не распространяется на изобретения, в отношении которых заявка на авторское свидетельство подается в СССР из зарубежа, и она не есть первой заявкой.
Независимо от того, испрашивается ли патент на имя организации либо на имя изобретателя, патентующая организация ведет всю работу по патентованию изобретения. Кто будет выступать в качестве патентующей организации — это определяет соответствующее министерство либо ведомство.
Патентующее предприятие (организация) снабжает подготовку заявочных материалов для патентования изобретений за рубежом. Госкомизобретений оказывает им помощь в составлении подаваемых за границу заявок и организует защиту заинтересованностей СССР по этим заявкам (п. 106 Положения).
При реализации запатентованных изобретений за границей при необходимости патентообладатели передают собственные права внешнеторговым объединениям и вторым разным советским организациям, правомочным выполнять внешнеторговые операции.
Советские изобретения патентуются за рубежом с соблюдением требований законов той страны, в которой мы желаем взять патент, а также в нужных случаях положений соответствующих интернациональных соглашений. Патентование отечественных изобретений и промышленных образцов за рубежом осуществляется при участии особой организации по патентованию изобретений, входящей в состав Торгово-промышленной палаты СССР.
По окончании принятия ответа о патентовании советских изобретений за рубежом Госкомизобретений извещает о состоявшемся ответе министерство либо ведомство, советовавшее изобретение для патентования, и патентующую организацию, и особую организацию Торгово-промышленной палаты СССР. По окончании получения для того чтобы извещения от Госкомизобретений, и нужных сведений от патентующей организации эта организация направляет в двухнедельный срок патентующей организации последовательность документов, нужных для подачи заявки в патентное ведомство избранной страны (доверенность, подписка об авторстве и др.). Патентующая организация по получении их оформляет и остальные документы, требующиеся для патентования в правовом поле данной страны.
Оформление материалов для заграничного патентования происходит правильно, действующим в стране, в которой мы желаем взять патент. Особенно четко должно быть составлено патентное описание, верно изложена формула изобретения, потому, что от этого в первую очередь будет зависеть количество прав на изобретение, защищенных патентом. В каждой стране имеются собственные требования, предъявляемые к чертежам, кроме того к тому, на какой бумаге они должны выполняться.
Патентующая организация обязана составить описание изобретения в трехмесячный срок по окончании сообщения ей о принятии ответа о патентовании изобретения, в случае если для заявления конвенционного приоритета либо по иным событиям не потребуется более маленький срок. В случае если у патентующей организации появятся затруднения в подготовке материалов, то она может обратиться в ВЦПУ, что окажет ей нужную помощь в составлении заявок.
Так, работу по подготовке чертежей и, довольно часто, по составлению формулы приходится делать два раза — один раз, в то время, когда подается заявка на авторское свидетельство в СССР, поскольку формула составляется по действующей в СССР совокупности, и второй раз — в то время, когда необходимо подавать заявку на то же самое изобретение в другую страну. Таковой порядок оформления документов разъясняется различиями в правилах составления заявок.
По окончании получения всех нужных для патентования материалов Торгово-промышленная палата СССР направляет заявку зарубежным патентным поверенным для передачи ее в патентное ведомство соответствующей страны. В будущем все вопросы зарубежных патентных ведомств о предоставлении дополнительных материалов и разъяснений, и решения зарубежной экспертизы направляются Торгово-промышлен-ной палатой в советскую патентующую организацию.
Последняя готовит ответ и передает все нужные материалы в организацию по патентованию изобретений Торгово-промышленной палаты СССР, которая со своей стороны пересылает данный материал зарубежным патентным поверенным. Выше отмечалось, что патентование связано со большими расхо-чами (оплата гонорара патентным поверенным, заявочной пошлины, годовых пошлин). Эти затраты берет на себя государство.
Патентующая организация такие затраты не несет.
По окончании того как патент взят, патентующая организация смотрит за уплатой в срок патентных пошлин, внесение которых нужно для сохранения патента в силе. Любой раз до наступления срока уплаты очередных пошлин патентующая организация направляет в Торгово-промышленную палату СССР соответствующее подтверждение желательности сохранения патента, по окончании получения которого она дает указание собственному патентному поверенному об уплате пошлины.
Особенной спецификой владеет процедура обеспечения правовой охраны советских изобретений в государствах — участниках СЭВ, каковые участвуют в Соглашении о обоюдном признании авторских свидетельств и иных охранных документов на изобретения от 18 декабря 1976 г. (см. § 3 гл. 15). Речь заходит не о патентовании, а о признании в этих государствах действия советского авторского свидетельства.
При испрашивании признания авторских свидетельств в государствах — участницах этого соглашения патентующие организации воображают в Госкомизобретений обоснование необходимости для того чтобы признания. В обоснованиях на признание действия авторского свидетельства должны быть указаны цель испрашивания признания, перспективы разработки и стадия объекта его развития. направляться кроме этого приложить подтверждение министерства, ведомства о целесообразности признания.
В случае если признание испрашивается в форме патента, дополнительно представляется и патентный паспорт.
В случае если в один момент с испрашиванием признания авторского свидетельства на изобретение предлагается патентование этого же изобретения в других государствах, то документы, подтверждающие целесообразность для того чтобы признания не требуются, эти доказательства приводятся в патентном паспорте, воображаемом в соответствии с Указаниями от 12 ноября 1981 г.
Госкомизобретений, разглядев эти материалы, принимает ответ о правовой охране изобретения методом испрашивания признания охранного документа в одной либо нескольких государствах – участницах соглашения.
направляться остановиться кроме этого на случаях подачи заявок для патентования советских изобретений за рубежом в соответствии с условиями РСТ (см. § 2 гл. 15). Патентование изобретении за рубежом но процедуре Соглашения о патентной кооперации осуществляется согласно решению Госкомизобретений.
Заявитель (советская патентующая организация) на основании ответа Госкомизобретений о патентовании изобретений за рубежом в соответствии с РСТ оформляет на русском материалы интернациональной заявки: заявление на особом бланке, описание изобретения, формулу изобретения, чертежи (если они нужны) и аннотацию. Интернациональная заявка составляется и оформляется в соответствии с требованиями РСТ и с учетом материалов экспертизы первой заявки, если они имеются.
Эту интернациональную заявку заявитель направляет во ВНИИГПЭ как орган Госкомизобретений, что владеет правами международного поискового органа. Не считая Госкомизобретений такими органами являются Европейское патентное ведомство, патентные ведомства Австрии, США, японии и Швеции.
ВНИИГПЭ проводит интернациональный поиск по поступившей к нему интернациональной заявке в соответствии с требованиями РСТ. Интернациональный поиск проводится в течение трех месяцев с даты получения ВНИИГПЭ копий для поиска либо девяти месяцев с даты приоритета, в зависимости от того, какой срок истекает позднее.
Патентующая организация по итогам интернационального поиска может поставить вопрос об изъятии интернациональной заявки, т. е. отказаться от предстоящей процедуры патентования по большому счету, или подтвердить собственный предложение о патентовании, но наряду с этим с учетом результатов поиска исключить из списка часть государств патентования, и внести трансформации в формулу изобретения интернациональной заявки и дать соответствующие объяснения.
Патентующая организация готовит при подтверждения собственного предложения о патентовании документы в соответствии с требованиями, установленными законодательствомгосударств патентования, и передает их в Торгово-промыш-ленную палату СССР, а последняя направляет требующиеся материалы в патентные ведомства государств патентования. Предстоящее рассмотрение заявок на базе интернациональной заявки и выдача после этого охранных документов на изобретения осуществляются в соответствии с национальной процедурой, принятой в государствах патентования.
Разглядим вопрос о прекращении действия патента, взятого на советское изобретение за рубежом. В случае если не нужно сохранятьпатент, полученный на советское изобретение, в силе, платить пошлины и тем самым нести затраты, воздействие патента нужно прекратить (заявлением об отказе от патента или методом невнесения патентных пошлин). По окончании четырех лет с даты подачи заявки в зарубежное патентное ведомство патентующая организация обязана представить в Госкомизобретений обоснование необходимости сохранения патента в силе.
В то время, когда патентующая организация сочтет нецелесообразным осуществление патентования (в случае если патент еще не взят) либо охрану уже взятого патента, она направляет собственный обоснованное предложение об этом в Госкомизобретений и собственному министерству либо ведомству. Решения о прекращении патентования изобретений за рубежом и о досрочном прекращении действия патентов, взятых за рубежом на советские изобретения, принимаются Госкомизобретений. Они принимаются оперативно и в короткие сроки, потому, что любая задержка решения вопроса о прекращении патентования связана с дополнительными валютными затратами.
